This English translation is provided for information. The French version is the only binding one.
Last updated: 11 November 2026.
A cookie (or tracker) is a small file placed on a user's device when they visit a website. Among other things, it makes it possible to recognise that device on later visits or to remember information.
The website uses no audience measurement cookies, no advertising cookies and no embedded social media content. Only technical trackers are used.
| Tracker | Issuer | Purpose | Consent required |
|---|---|---|---|
| Technical cookies | Webflow (website host) | Operation and security of the website | No |
| Anti-bot check on forms | Cloudflare | Protecting the forms against automated submissions | No |
| Shop payment module | PayPal | Securing payment for shop items, once the shop is open for sale | No |
The website's fonts are loaded from Google Fonts. This does not place a cookie, but it does send the visitor's IP address to Google.
The website contains links to Google Maps and Instagram. A simple link places no cookie; these services apply their own policy once the visitor goes to them.
Users can set their browser to refuse cookies or to be warned when one is placed. Refusing technical cookies may prevent the forms from being sent.
The processing of data sent through the forms is described in the privacy policy (in French).